De wachter hoort het antwoord van de jonge vrouw en trekt een beetje bedenkelijk gezicht. Hoorde hij dat nu goed, noemde ze de Aartsbisschop gewoon bij zijn voornaam?
Zijne excellentie monseigneur Sonho de Ligne Carvalho Guimarães, Aartsbisschop van Keulen, zult u bedoelen.
Hij probeert zo streng mogelijk te kijken
Zo te horen heeft u nog veel te leren, maar kom maar snel binnen, want elke minuut dat u leert is mooi meegenomen.
Kwinkslagt hij er nog even achteraan, waarna hij de poort opent en de vrouw binnenlaat.
U zult vanzelf wel zien welke deuren voor u open of gesloten zijn, maar meld u maar in de vergaderzaal der geestelijken.