Aristotelische misgebeden

Citaat :

Teutoonse zang

Wij danken U, Oh Allerhoogste!

Wij zijn Uw nederige geestelijke dienaren.
Wij zijn Uw gewapende en onverzoenlijke leger.
O Gij, onze Rechter en onze Schepper,
Wij geloven in U en wij leggen onze ziel in Uw handen.

Wij vertrouwen op Uw heilige wil,
Voor vrede en rechtvaardigheid, waarheid en goedheid.
Voor geloof en hoop, deugd en ingetogenheid
Door Uw wil, gegoten in ons ijzer, schenk ons de overwinning!

Zet Uw goddelijke armen boven ons,
Maak ons sterk en dapper, zowel in lichaam als geest,
Laat ons de duisternis van het Schepsel Zonder Naam verdrijven,
En wees getuige van onze loyaliteit aan U.

Wij offeren ons op in Uw naam,
En wenden onze ogen niet af van Uw trouwe zielen,
Wij zullen strijden tot onze dagen geteld zijn hier op Aarde.
Wees bij ons tijdens onze zware taak,
En geef geef ons de kracht en de hoop in alles wat wij doen.

Citaat :

Voor «Het Goddelijk wezen dat Almachtig is»

Ik heb lang geleefd in een eenzame grot,
Waar schaduwen op de muren zich bewogen als in een spookkasteel,
En waar er donkere holtes waren,
Waar kraaien zich nestelden en tijdens de avond uitvlogen.

Mijn ogen werden verblind door een nieuw beeld,
Ze vervingen mijn heidense gedachten,
Door prachtige klanken over De Almachtige, De Rechtvaardige die de Liefde schonk
Ze kwamen door als een echo in mijn grot.

Het was in dit kalme moment dat ik begreep,
Dat alles was voortgekomen uit het Goddelijke Wezen,
De Universele motor van de wereld.
En de vluchtige geesten die mijn hart bevroren vluchten weg.

De verachtelijke gedachten verdwenen samen met de wind
Die ik weer voelde toen ik uit mijn grot kwam.
Ik voelde hoe mijn innerlijke vlammen werden aangewakkerd
En de felle gloed leidt mij nog altijd over Zijn Weg.

Citaat :

Over de metafysica


Het is te vinden
Wat? - De Metafysica
Het gaat zeer goed samen
Met de wetenschap

Eeuwige ziel,
Verkondig ons de waarheid:
Dat de wetenschap mooi is
Want dat is het.

Wispulturige mens,
De gemeenschappelijke schommelingen,
Daar zult u uit ontsnappen
En u zult zijn als ons.

Omdat je alleen,
Wetenschap moet vinden
In de uitgeademde waarheid
Zonder dat iemand je zegt: Nu nog niet...

Er is hoop,
Zonder procedure.
Want wetenschap met geduld
Zorgt dat de wijsheid veilig is.

Het is te vinden
Wat? - De Metafysica
Het gaat zeer goed samen
Met de wetenschap

Citaat :

Over de essentie van de dingen


Ik heb vaak deze vreemde droom,
En wordt me bewust van een onbekende aanwezigheid,
Een aanwezigheid waar ik van houd en het houd van mij.
Het is soms het ene, soms het andere, maar ik wil het begrijpen.

Zodat ze me begrijpt en ik verlicht wordt.
Verlicht door de Goddelijke vlammen!
Het ding is het ding zelf!
Op zichzelf, en ze straalt een vreemd bleek licht uit,
Maar toch weet ze te dansen, zoals niemand dat kan.

Is het een wezen? - Ik weet het niet.
Heeft het een vorm? - Ik herinner mij enkel hoe mooi ze is,
Zo mooi en volmaakt,
Zoals een schoonheid die evenredig is aan Jah.

Haar uiterlijk is vergelijkbaar met dat van zuiver water,
En door haar zang, zo helder, kalm en ernstig,
Heeft men de indruk dat zij door haar eigen lied wordt herschapen.
Dat weet ik zeker!

Citaat :

Over de wijsheid


Voor uw schoonheid wil ik sterven, schone wijsheid,
Sterven voor uw prachtige ogen die het lot kunnen zien,
Sterven voor die lieve lach, zo sterk als een stad van steen en hout
Sterven voor de Meesteres van het leven.

Ik wil sterven voor dit fort,
Voor deze mooie moestuin en de strengheid van de Schone Maagd,
Voor de heidenen,
Zodat zij ook haar schoonheid mogen aanschouwen.

Ik wil sterven voor het goede onderhoud,
Van de mijn waar het economische product wordt gedolven,
En waar de rijkdom uit voortvloeit.

Ik wil sterven als Aristoteliaan,
Ik wil mijn bloed geven voor het verdedigen van mijn stad,
Mijn leven geven voor de bescherming van al het mooie en het goede.

Citaat :

Over de schoonheid


Mijn kind, mijn zuster,
Denk aan de zoetheid
Van de perfecte afmeting,
En het prachtige parfum
Goddelijke onbreking,
Zorgt voor Goddelijke vrede.
Vrede zo mooi afgemeten,
Zoals een beeldhouwer dit doet.
Perfecte gevoelens voor mijn geest,
Zo harmonieus.
De Allerhoogste in de hemel,
Schijnt door al je tranen heen.

Er is orde in de schoonheid,
Er is vrede, geloof en vreugde.

De Goddelijke aanwezigheid,
Creeërde uit het niets,
Onze wereld zoals wij die kennen:
Wonderlijke en zeldzame bloemen,
Landerijen en bergen,
Zuivere rivieren,
En diepe oceanen.
De maagdelijke schoonheid,
Sprak tot ons allen,
In een prachtige eenvoud,
Die ons tot in onze kern raakte.

Er is orde in de schoonheid,
Er is vrede, geloof en vreugde.

Kijk nu naar de dwazen,
Die alles omver werpen.
De chaotische ironie,
Om te voldoen,
Aan hun eigen verlangens.
Ze braken de harmonie af,
en de schoonheid
en het geluk dat hieruit voortvloeide.
Moge onze gebeden,
gebouwd op Uw goude ritme,
Toch het eeuwige licht brengen,
Dat Uw inspanning niet vergeten worden
En Uw inspanningen ons weer vrede brengen.

Er is orde in de schoonheid,
Er is vrede, geloof en vreugde.

Citaat :

Over geluk


Geluk is compleet wanneer alles duidelijk is geworden,
Wanneer je in vreugde en samen met vrienden,
Altijd optimistisch zult zijn.
Geef daarom altijd complimenten met overtuiging,
Geef ze met genegenheid aan je vrienden.
Maar ook aan hen die minder dicht bij u staan.
Want het is beter dat u alles met een glimlach verspreidt,
Dan dat u iets niet met overtuiging doet
En u het zonder geluk in uw hart schenkt.
In ware vriendschap, geduld, empathie en mededogen,
Zult u een ongekend geluk vinden
En zult u leren luisteren naar alles om u heen.
Iedereen zal op deze manier vervult raken met het plezier
En Aristoteles zal altijd met u zijn.
Hij zal u en uw broeders en zusters leiden in alles wat u doet en nog zult doen.